Pourquoi et comment la chaîne télévisée franco-allemande Arte s’est-elle développée?

 

Abordant le sujet des médias en France, l’émetteur de télévision Arte figure parmi les premières choses qui me viennent à l’esprit. Il s’agit d’une chaîne télévisée culturelle franco-allemande qui diffuse ses émissions en français tout comme en allemand et dont le programme est souvent basé sur des coproductions des deux pays. Je connais Arte de la télévision allemande où j’ai commencé de regarder les émissions en français dès que mon niveau de langue était assez élevé pour comprendre la majeure partie du contenu. Car je suis d’avis qu’Arte m’a beaucoup aider à améliorer mon français et puisque je trouve que les reportages sont extrêmement bien recherchés et intéressants, je vous invite et vous conseille fortement d’explorer le monde d’Arte. Rendez-vous simplement sur le site internet  http://www.arte.tv/fr qui est très bien fait d’ailleurs et découvrez-y notre Europe sous les angles les plus divers!

L’histoire de la chaîne Arte est étroitement liée à l’histoire de l’amitié franco-allemande et au fait que le couple franco-allemand constitue le moteur principal de la construction européenne. Comme ces thèmes me paraissent importants et m’ont toujours fascinée, voici quelques faits historiques :

Arte est née le 30 avril 1991 suite à un accord de l’ex-président français François Mitterrand avec l’ancien chancelier allemand Helmut Kohl sur la consolidation de la cohésion européenne par la communication audiovisuelle. Emanant de la chaîne culturelle française La Sept créée selon l’idée de Français Mitterrand, les bases de la nouvelle chaîne sont jetées en 1990, l’année de la réunification allemande, avant de diffuser sa première émission le 30 mai 1992. 

A cause de la vocation européenne d’Arte, une grande partie du programme est aujourd’hui disponible en plusieurs langues. Le siège de la chaîne dite indépendante se trouve à Strasbourg.

Si vous cliquez sur le lien ci-dessous, vous pouvez regarder une petite vidéo amusante sur les débuts d’Arte : http://www.arte.tv/sites/corporate/category/themes/les-dates-cles/. Amusez-vous bien!

A propos : En novembre 2016, Arte a signé un accord de coopération avec RTÉ…

Mes sources sont :

http://www.arte.tv/sites/corporate/category/themes/les-dates-cles/

https://fr.wikipedia.org/wiki/Arte

https://www.google.ie/search?q=arte&client=firefox-b&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiGwIPUwOfRAhVsI8AKHekSC9cQ_AUICCgB&biw=1280&bih=613#tbm=isch&q=arte+logo&imgrc=I1vyf_PUJk4FvM%3A (image 1)

Qui était Jaques Cousteau? - Les premiers films sous-marins

Il y a quelques jours, j’ai regardé la bande annonce d’un film intitulé ‘L’Odyssée’. Contrairement à mon attente, il ne s’agissait pas d’une adaptation cinématographique des aventures d’Ulysse d’Homère mais d’un film sur le fameux biologiste sous-marin français Jaques-Yves Cousteau. Le thème a aussitôt fortement attiré mon intérêt, d’un côté parce que ce personnage m’était jusque-là encore inconnue et je suis fascinée par le monde sous-marin (entre autres due à la lecture du roman ‘Vingt mille lieues sous les mers’ dans lequel Jules Vernes s’imagine ce monde encore en majeure partie inexploré au dix-neuvième siècle), de l’autre côté puisque Audrey Tatou, qu’on va voir ce semestre dans ‘Le Fabuleux Destin d’Amélie Poulain’, y joue le rôle de la femme de Cousteau.

Je n’ai pas encore regardé ce film biographique qui est sorti en France le 12 octobre 2016 parce que je préfère toujours avoir quelques informations sur le personnage portraituré avant le visionnage. C’est pourquoi j’aimerais ici vous présenter un court portrait de Jaques-Yves Cousteau :

Né en 1910 à Saint-André-de-Cubzac, il est mort en 1997 à l’âge de 87 ans à Paris. Bien qu’il soit essentiellement connu pour avoir fait découvrir le monde subaquatique au grand public à travers ses films et documentaires télévisés, il a également largement contribué au perfectionnement du scaphandre autonome (the aqualung), permettant aux plongeurs de nager librement.

C’est à ses aventures au bord de son navire Calypso, dont il était le commandant et avec lequel il a parcouru le globe, qu’il doit son surnom « Le commandant Cousteau ». Ces explorations forment la base de la série télévisée ‘L'Odyssée sous-marine de l'équipe Cousteau’ lancée par lui et consacrée à la biodiversité marine, dont l’adaptation cinématographique de 2016 tire d’ailleurs son nom. 

Déjà enthousiasmé pour la mer pendant son enfance dans les Calanques près de Marseille, il ne cesse jamais d’être émerveillé par la beauté du monde sous-marin fragile, ce qui est la raison pour laquelle il cherche à protéger les océans à travers son engagement environnemental. 

Après son temps comme qu’officier chez la Marine nationale, Jaques Cousteau se consacre pleinement à sa carrière en tant qu’explorateur océanographique et cinéaste. Son effort est sans aucun doute payant et les distinctions s’enchaînent : Après avoir remporté le premier prix du Congrès du film documentaire pour le premier film français sous-marin ‘Par dix-huit mètres de fond’ en 1943, son documentaire ‘Le Monde du silence’, le deuxième film de l’histoire des prises de vue subaquatiques, décroche la Palme d’or au Festival de Cannes en 1956. En 1965, ‘Le Monde sans soleil’ obtient l’Oscar du meilleur film documentaire.

Un commentaire sur ‘L’Odyssée’ suivra dans les prochains jours…

J’ai utilisé les sources suivantes :

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Odyssey_(film)  - image 1

http://www.economist.com/node/14743394  - image 2

https://fr.wikipedia.org/wiki/Jacques-Yves_Cousteau

https://www.youtube.com/watch?v=lzgXmYVIYEw&list=PL-rIgr7KeEC8qFqdxBDv9YKJVfDrN2ju3&index=1

https://www.youtube.com/watch?v=d9mH7ki3yr0&index=6&list=PL-rIgr7KeEC8qFqdxBDv9YKJVfDrN2ju3